Familie Eggstein, Weilheim/Teck